23. SPRING CUP SE JE USPEŠNO PRIČEL

   03.04.10 @ 09:13

USPEŠEN PRVI DAN

 

Že prvi tekmovalni dan 23. mednarodne regate Izola Spring Cup je postregel z tipičnimi lokalnimi vetrovnimi razmerami za ta prehodni letni čas. Dopoldanska burja ki je pripomogla k izvedbi prvih dveh jadranj v razredih 470 in laser standard in prvem plovu razreda laser 4.7 na "zelenem" regatnem polju, se je ob ogretju ozračja prelevila v mornik (maestral), v katerem je regatni odbor po vetru prilagojenem regatnem polju dal še drugi štart za mladinski razred laser 4.7. Ta plov je bil za jadralce zahtevnejši, saj se je veter med regato pričel ponovno vračati na burjo. Vsled tega je moral regatni odbor (RO) čakati na bolj ustaljene vetrovne pogoje, ki pa so se čez uro čakanja ponovno ustalili na burji. V tej je RO uspešno opravil še tretje jadranje in izpolnil dnevni program. V moški konkureci razreda 470 moški: Mikulin-Prinčič (SLO/1., 4., 2/7 točk), Košuta-Farneti (ITA/7., 1., 1./9) in Tidd-Dolinšek (/SLO4., 2., 4/10)- V konkurenci štirih ženskih posadk vodita avstrijki Lena Hess in Eva-Maria Schimak.

V razredu laser standard: Tonko Kuzmanić (CRO/1., 2., 3./ 6 točk), Saydukov (UKR/2., 6., 2/10), Marko Pereša (CRO/7., 5., 1./13)

V razredu laser 4.7, ki je tudi tekmoval na istem regatnem polju, pa so se najbolje odrezali: Stefano Campanacci Silva (ITA/2., 1., 4/ 7 točk), Bartol Komadina (CRO/9., 2., 1/12) in Domen Vasič Stepančič (/SLO/1., 9., 5/15).

Na "rdečem" polju pa so jadrali v razredih 420, v katerem Slovenci nimamo tekmovalcev ter laser radial za dekleta in fante. V bolj zahodno postavljenem regatnem polju so uspeli v prvem dnevu jadranja 23. Izola Spring Cup  v spremenljivih pogojih "pod streho spraviti" po dve jadranji v laserjih in tri v 420. V moški konkurenci laser radial je po dveh plovih v vodstvu avstrijski tekmovalec Walter Rasi Bajons (1., 5./6 točk) pred domačim jadralcem Jakobom Božičem (8., 1./9) in Nemcem Benom Schwarz (3., 9./12). Med dekleti pa je najbolje začela Maruša Kraševac (2., 1./3). Enak izkupičak ima Elisabetta Macchini (ITA, 1., 2./3). Tretja pa je Špela Zotter (7., 3./10).

 

Drugi tekmovalni dan bo sončnejši, pričakujemo pa tudi stabilnejše vetrovne pogoje, ki bodo gotovo razveselili kar 283 tekmovalce, ki so se tokrat zbrali v Izoli.

 

23rd IZOLA SPRING CUP

 GOOD BUT TRICKY CONDITIONS ON THE FIRST SAILING DAY 

The first sailing day of 23rd Izola Spring Cup began with the Bora (NE wind), which shifted to a sea breeze and then turned back to the prevailing Bora, in which the Race committees of the red course (Laser radial W & M, 420) managed to finalize 2 races in Laser R and 3 in 420, and the green course (470 M & W, Laser standard  and Laser 4.7) finished the 3 planed races in all classes.

In quite tricky conditions the most succcessfull competitors in 470 were the locals Mikulin-Prinčič (SLO/1., 4., 2/7 points), 2 points behind is the crew from Trieste Košuta-Farneti (ITA/7., 1., 1./9) with just a point advantage to Tidd-Dolinšek (/SLO4., 2., 4/10). The fastest of just four women crews are Lena Hess and Eva-Maria Schimak (AUT).

In Laser std. Kuzmanić (CRO/1., 2., 3./ 6 točk) has 4 points advantage to, Tonko Saydukov (UKR/2., 6., 2/10), followed by Marko Pereša (CRO/7., 5., 1./13).

Best in laser 4.7 were Stefano Campanacci Silva (ITA/2., 1., 4/ 7 points), Bartol Komadina (CRO/9., 2., 1/12) and Domen Vasič Stepančič (/SLO/1., 9., 5/15).

On the "red course" we have the German crew Winkel-Thielemann leading (1., 2., 2./5 points), followed by two Austrian crews: Meister-Hussl (2., 5., 4./11) and Simmer-Weiss (10., 1.,3/14). After 2 races in mens Laser R is in the lead Walter Rasi Bajons (AUT/1., 5./6 points) folowed by the local Jakob Božič (SLO/8., 1./9) and Ben Schwarz (GER/3., 9./12). In Laser R women Maruša Kraševac had the best day (SLO/2., 1./3) with Elisabetta Macchini (ITA, 1., 2./3) having an equal score, and Špela Zotter (SLO/7., 3./10) as third.

 

A sunnyer with more stable wind conditions second day is waiting the 207 crews today.